Charakteristika: Specializované periodikum s přednostním zaměřením na klasickou filologii. Jakožto konkurenční podnik k Listům filologickým (LF) jej roku 1894 založil Jan Kvíčala, sám v letech 1874–1886 jeden ze zakládajících redaktorů LF, jenž byl až do zániku ČMF v roce 1904 jeho hnacím motorem a výhradním redaktorem. Na stránkách obou periodik byla mezi kmenovými autory ČMF (J. Kvíčala, Jan Ladislav Čapek, Václav Flajšhans) a LF (Josef Král, Jan Gebauer, Karel Novák) vedena dlouhodobá, velmi ostrá polemika. Po celou dobu vydávání ČMF vycházelo šest čísel ročně, přičemž některé svazky měly podobu dvojčísel. Vedle česky psaných příspěvků zde byly otiskovány i četné studie v latinském jazyce. Medievistické bádání zastupují především drobné edice staročeských literárních památek od Adolfa Patery a studie, resp. polemické stati Václava Flajšhanse, věnované rovněž staročeské literatuře.
Digitalizace: Všech deset ročníků časopisu (a mnohdy více různých exemplářů) digitalizoval Google. Jím pořízené kopie byly zařazeny jednak do Google Books (1895–1903; 1904), kde je však volně dostupný pouze třetí ročník, jednak do HathiTrust Digital Library (1895–1903; 1904), v níž si lze plné texty všech čísel i tří vydaných příloh prohlížet online za pomoci VPN klienta (zdarma a plně funkční je např. rozšíření hola! pro Google Chrome); ročníky 1–3 a 7–10 byly zpřístupněny také v Internet Archivu. S výjimkou ročníku 3/1897, dostupného v lepší kvalitě v Google Books, odkazujeme v našem přehledu přednostně na Internet Archive, který rovněž umožňuje stahování celých ročníků v jednom souboru, vzhledem k neúplnosti těchto kopií ale vždy připojujeme i link na HathiTrust, kde lze dohledat chybějící stránky.
Vydavatel: Spolek filologický
Literatura: Martin SVATOŠ, Česká klasická filologie na pražské univerzitě 1848–1917 (Působení Jana Kvíčaly a Josefa Krále), Praha 1995, s. 111; Jan KVÍČALA, Prohlášení redakce, ČMF 1, 1895, s. 87–88
| 1/1895 |
Internet Archive 
S. 236–239 a 244–247 jsou v souboru obsaženy dvakrát, s. 240–243 třikrát, s. 482 chybí.
HathiTrust 
K prohlížení ročníku je nutné použít VPN klienta.
|
| 2/1896 |
Internet Archive 
Chybějí s. 130–131, 452–453.
HathiTrust 
K prohlížení ročníku je nutné použít VPN klienta.
|
| 3/1897 | Google Books  |
| 4/1898 |
HathiTrust 
K prohlížení ročníku je nutné použít VPN klienta.
|
| 5/1899 |
HathiTrust 
K prohlížení ročníku je nutné použít VPN klienta.
|
| 6/1900 |
HathiTrust 
K prohlížení ročníku je nutné použít VPN klienta.
|
| 7/1901 |
Internet Archive 
Chybějí s. 292–293 a s. 12 druhé přílohy.
HathiTrust 
K prohlížení ročníku je nutné použít VPN klienta.
|
| 8/1902 |
Internet Archive 
Chybějí s. 66–67, 122–123, 240–241, 340–345, 358–359, 474–475.
HathiTrust 
K prohlížení ročníku je nutné použít VPN klienta.
|
| 9/1903 |
Internet Archive 
Chybí č. 1–2 (s. 1–160), s. 202–203, 288–289, 398–399, 448–449.
HathiTrust 
K prohlížení ročníku je nutné použít VPN klienta.
|
| 10/1904 |
Internet Archive 
Chybějí s. 92–93, 108–109, 122–123, 140–141 a č. 3–6 (s. 161–480).
HathiTrust 
K prohlížení ročníku je nutné použít VPN klienta.
|
| Příloha k ročníku VI (1900) |
HathiTrust 
K prohlížení přílohy je nutné použít VPN klienta.
|
| Přílohy k číslům ročníku VII (1901) |
Č. 4–5 (HathiTrust) 
K prohlížení přílohy je nutné použít VPN klienta.
Č. 6 (HathiTrust) 
K prohlížení přílohy je nutné použít VPN klienta.
|